使用flask-babel 给flask应用多语言

Flask-Babel 是一个 Flask 的扩展，在 babel, pytz 和 speaklater 的帮助下添加 i18n 和 l10n 支持到任何 Flask 应用。它内置了一个时间格式化的支持，同样内置了一个非常简单和友好的 gettext 翻译的接口。

安装

pip install flask-babel

使用

py文件里的内容

from datetime import datetime
from flask_babel import Babel, refresh, gettext, format_datetime

# time = format_datetime(datetime.now())   # 翻译日期格式

app.config.update(
    ......
    BABEL_DEFAULT_LOCALE='zh',
    ......
)

babel = Babel(app)


@babel.localeselector
def get_locale():
    # if a user is logged in, use the locale from the user settings
    locale = session.get('locale', None)
    if locale is not None:
        return locale
    session['locale'] = request.accept_languages.best_match(['zh', 'en'])  # 没有session的话会自动选择最合适的语言
    return session['locale']


@babel.timezoneselector
def get_timezone():
    timezone = session.get('timezone', None)
    if timezone is not None:
        return timezone

创建本地化翻译文件：

• 首先创建一个Babel的配置文件，'babel.cfg'
• 在babel.cfg文件中添加下面内容

[python: **.py]
[jinja2: **/templates/**.html]
extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_

• 执行 pybabel extract -F babel.cfg -o messages.pot .
• 执行 pybabel update -i messages.pot -d translations，在生成的message.po 文件中将对应的多语言翻译写上去。
• 最后执行 pybabel compile -d translations